Epictask is a Mac client for GitHub issues. The program helps you create new labels and new milestones with ease. In addition, you can add and remove labels, set milestones, and assignee issues to team members. Handy filtering tools allow you to easily find the issue you're looking for.
