All categories

Miyu 1.0

Free All-in-one solution for video subtitling and translation management on Mac OS X.
3.6 
Latest version:
1.0 See all
Collect

MIYU is an all-in-one solution for video subtitling and translation management on Mac OS X. Miyu provides you the tools for scripting, timing, typesetting, and export - in one compact software package. Whether your project is foreign language epics or just home movies, Miyu can get you there with a fully featured, intuitive user interface.

Features: Features: Playback with real-time preview. Full screen playback. WYSIWYG Typesetting. Exclusive SnapTiming for rapid subtitle timing. Video scrubbing with audio. Anti-aliased or aliased text rendering. Flexible subtitle positioning. Subtitle Stylesheets. Character Assignment.

Supported Subtitle Formats: .miyu (Miyu's native format), .ssa (SubStationAlpha), .srt (SubRip), and .edl.

Comments

Suggestions

Miro Video Converter
Miro Video Converter
Free

This program lets you convert videos to various media formats.

HandBrakeBatch
HandBrakeBatch
Free

This program enables you to convert video files to various output profiles.

DSP-Quattro
DSP-Quattro
Free

Edits audio files with the option for CD mastering.

MacX DVD Ripper Pro
MacX DVD Ripper Pro
Free

Rip DVD discs to the desired file format.

CoverScout 3
CoverScout 3
Free

CoverScout fills the gray gaps that iTunes leaves behind!

RipIt
RipIt

Rips media from DVD and creates disk copies.

Download
Free